戴经营着一家皮革公司。他每年都会委婉地去日本北海道考察分公司的运营情况。其实就是这个时间泡妞而已。他带着他觊觎已久的女会计玛吉，希望能抓住她。让戴没想到的是，他要把“魔爪”伸向这边的玛吉，另一边一个凶婆娘被杀了。三寸不烂之舌随着年龄的增长还是处男。这次他千里迢迢来到北海道，下定决心要尝一尝女人的滋味。然而不断的波折和意外让他与当初的“梦想”渐行渐远。钟是专栏作家。他决定写戴与的爱情故事。没想到，不仅文章没写出来，他还惹上了大麻烦。